الإنسان بطبيعته يميل إلى مشاعر السعادة والفرح أكثر من أي مشاعر أخرى، فتراه ينتظر قدوم الأعياد والمناسبات بكل لهفة وحب باختلاف أنواع العيد سواء أكانت دينية أو وطنية أو مناسبة شخصية، وبالرغم من أن فرحة الأعياد واحدة بين الناس أينما كانوا إلا أن طقوس الاحتفال بالأعياد والتهاني تختلف من بلد إلى آخر نظرًا لاختلاف شعوب العالم بعاداتها وتقاليدها وطرق التعبير عن فرحها وأيضًا لاختلافها باللغة، فكل بلد له لغته التي تميزه عن غيره من البلدان فإن كنتم تريدون حضور أعياد ومناسبات أو مشاركة أصدقائكم في تبادل التهاني والمعايدات في أي مدينة من مدن العالم وجب عليكم تعلم عبارة التهنئة المستخدمة من قبل الناس بلغة كل بلد، وهو ما سنعرضه في هذه المقالة حيث سنتعلم قول عبارة عيد سعيد بـ 15 لغة من اللغات العالم.
Happy Eid (هابي عيد)
إن كنتم تريدون تهنئة أي شخص باللغة الإنجليزية فلن تحتاج إلى جهد كبير لتعلمها وذلك لسهولة هذه العبارة لفظًا وكتابة، فكلمة عيد أقرب لفظًا للغة العربية.
Joyeux Aïd (جوايو عيد)
إن عدد أيام الأعياد في فرنسا أحد عشر يومًا سواء أكانت دينية أو تاريخية ويتميز التعامل مع الآخرين في هذه المناسبات بقواعد وعادات فاللغة الفرنسية هي لغة تعتمد على الإتكيت وسيكون من الجميل تعلم التهنئة بالأعياد بهذه اللغة.
İyi bayramlar (إي بارامار)
إنها تركيا البلد الإسلامية والمليئة بالأعياد والمناسبات التي تحتاج منكم تعلم كيفية التهنئة لديهم، فالأتراك يولون اهتمامًا خاصًا بالاحتفالات وقول عيد سعيد باللغة التركية ليس أمرًا صعبًا.
Frohes Fest (فغوز فيست)
إنها اللغة الألمانية العالمية لغة البلد الذي يحتفل بمناسبات عديدة على مدار العام ولكل مناسبة لديهم طقوسها وتقاليدها المختلفة من منطقة إلى أخرى لذا سيكون من الأفضل لكم تعلم قول التهنئة الألمانية المختصرة والمؤلفة من كلمتين وهي عيد سعيد.
Счастливого Ид (شاستليفوغوليدي)
برؤيتك لعبارة عيد سعيد مكتوبة باللغة الروسية سيخيل لك بأنها لغة صعبة وذلك لطول العبارة ولكن اللغة الروسية هي لغة الصوتيات، فلن يكون لديكم صعوبة في تعلم لفظ هذه الجملة في حال أردتم معايدة أصدقائكم في روسيا بمناسباتهم.
해피 이드 (هابيتي)
بالرغم من غرابة حروف اللغة الكورية وطريقة كتابتها وطول عباراتها إلا أنكم ستتفاجأون بأن لفظ عبارة عيد سعيد في كوريا قريب جدًا من اللغة الإنجليزية وكلماتها لذلك لا تتردد في تعلمها.
ハッピーイード (هابييدو)
لا تختلف لفظ عبارة عيد سعيد باللغة اليابانية كثيرًا عن اللغة الكورية فهي أيضًا تشبهها باللفظ رغم اختلاف حروف اللغة الكورية فهي أيضًا تشبهها باللفظ رغم اختلاف حروف الجملة كتابة وعددًا، فإن أردتم مشاركة اليابانيين في أعيادهم فعليكم بتعلم هذه العبارة الخفيفة اللفظ.
Eid felice (إيدي فليتشه)
إن قمتم بزيارة إيطاليا في شهر سبتمبر وهو الشهر الذي تقام فيه الأعياد والمناسبات في طول البلاد وعرضها، وعليكم بتعلم كيفية قول هذه العبارة التي يستخدمها الإيطاليون للتهنئة في أعيادهم.
Feliz eid (فليثيد)
إن مهرجانات وأعياد إسبانيا هي من أهم الأسباب التي جعلت من تلك الدولة مقصدًا لكثير من الزوار الذين يريدون قضاء عطلهم فيها وحضور تلك المهرجانات التي تعتبر من النشاطات المميزة التي يمكن أن تخطط لحضورها مسبقًا، ولذلك يجب عليكم تعلم قول عيد سعيد باللغة الإسبانية.
عید مبارک (عيد مبارك)
للفرس أعياد كثيرة أشهرها عيد النيروز أعظم أعيادهم وأجلها فإن كنتم ترغبون بمشاركتهم طقوس ذلك العيد فليس عليكم سوى قول عيد مبارك، فهي عبارة التهنئة لديهم والتي نستخدمها أيضًا في لغتنا العربية.
Happy Eid (هابي إيد)
ستتفاجأون عند مشاهدتكم لعبرة التهنئة باللغة الكردية فهي مماثلة لنظيرتها في اللغة الإنجليزية كتابًة ولفظًا مما سيسهل عليكم تهنئة الأكراد في أعيادهم ومناسباتهم.
Furaha ya Eid (فوراها يا إيد)
اللغة السواحلية لغة سواحل إفريقيا الشرقية تلك اللغة اللاتينية ذات الأصول العربية، والتي يحتفل أهلها بعيد يدعى عيد الكوانزا فإن أردتم حضور طقوسه تعلموا قول عيد سعيد باللغة السواحلية.
مبارک ہو عید (أمباك دبلوياد)
تعد الهند من أكثر البلدان التي تتميز أعيادها بالبهجة والسعادة وارتداء الملابس ذات الألوان الصافية حيث يتكلم قسم منهم باللغة الأوردية فيجب عليكم تعلم هذه العبارة الأشبه بحروف اللغة العربية عندما تريدون مشاركة الأورديين أعيادهم.
Happy Eid (هابي إيديه)
إن عبارة التهنئة باللغة الهولندية هي نفسها العبارة التي تقال في اللغة الإنجليزية نظرًا لتشابه حروف اللغتين فيكون من السهل عليكم تعلمها.
Glad Eid (غلاد إيد)
يعرف عن السويديين بأنهم شعب يهوى الاحتفالات ذات العادات والتقاليد المناسبة للاحتفال مع الأهل والأصدقاء والذي يتحدث أهلها اللغة السويدية ذات الأبجدية اللاتينية، وبذلك سيسهل عليكم تعلم عيد سعيد بهذه اللغة.
ومن خلال هذه المقالة وما تعلمتم منها لن تهتموا بعد اليوم لجنسية الأشخاص الذين ستشاركونهم أعيادهم فما إن يحين موعد معايدتهم حتى سيكون بإمكانكم مفاجأتهم بالتهنئة بلغة بلدهم، وكما رأينا ليست مسألة صعبة نتيجة لتشابه كلمات هذه العبارة في أكثر من لغة ذكرت في هذه المقالة.
اقرأ أيضاً: في عيد الحب…تعلم كيف تقول أحبك بعشر لغات عالمية
مجانا .
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق